ｍｙPCスペース

字幕の文字化けの修復

映画なんかの字幕が
文字化けしていて、
よくわからない文字が
でてきてしまって
文字がわからなくなってしまっていたので
修復してみました。

拡張子がsrtのファイルを
メモ帳に貼り付け、
これは、ファイルを右クリックしてファイルから開く。
これはドラッグしてメモ帳にドロップでもOK。

そして、
そのあと名前を付けて保存。
このときに文字コードをANSIを
選択してから保存する。
そうすると、
文字化けが修復できました。

ANSIで保存した字幕は、
GOMプレーヤーにドロップすれば、
字幕が読み込まれるから
そのまま使えました。